"Cesarzowa nocy. Historia Katarzyny Wielkiej" Ewa Stachniak

Autor: Ewa Stachniak
tłumaczenie: Nina Dzierżawska
tytuł oryginału: Empress of the Night
wydawnictwo: Między Słowami
data wydania: 6 października 2014
ISBN: 9788324025992
liczba stron: 480

Ewa Stachniak to mieszkająca w Kanadzie pisarka polskiego pochodzenia. Karierę pisarską rozpoczęła od publikowania opowiadań w kanadyjskich magazynach literackich. Obecnie ma już na swoim koncie kilka cieszących się sporą popularnością powieści bazujących na autentycznych wydarzeniach historycznych. „Dysonans” to historia wieloletniego związku Zygmunta Krasińskiego z Delfiną Potocką, „Ogród Afrodyty” to z kolei historia niezwykle urodziwej Zofii Potockiej. Postać, którą pisarka zdaje się darzyć największym sentymentem jest jednak Katarzyna Wielka, której losy opisała w powieści „Katarzyna Wielka. Gra o władzę“. Postać ta okazała się być tak niezwykła, że Stachniak postanowiła napisać kolejną poświęconą jej powieść. W ”Cesarzowej nocy. Historii Katarzyny Wielkiej“ autorka pragnęła ukazać potężną monarchinię z bardziej prywatnej strony. Czy owa próba zakończyła się sukcesem? O tym już za chwilę.

"Katarzyna Wielka. Gra o władzę" Ewa Stachniak

Autor: Ewa Stachniak
tłumaczenie: Ewa Rajewska
tytuł oryginału: The Winter Palace
wydawnictwo: Znak
data wydania: sierpień 2012
ISBN: 978-83-240-1729-4
liczba stron: 512

Katarzyna Wielka to postać bardzo znana, nawet dla osób, które mniej interesują się historią. Jej imię kojarzy się z potęgą i bezwzględnością. Jej życie intryguje od wielu lat. Ewa Stachniak, autorka urodzona w Polsce, mieszkająca obecnie w Kanadzie, podjeła się próby przedstawienia jej w okresie, gdy o władzy nie mogła jeszcze marzyć. Do Rosji przybywa jako bardzo młoda, niewinna księżniczka, w której caryca Elżbieta dostrzega idealny materiał na żonę Piotra – następcę tronu. W otoczeniu Elżbiety nie brakuje jednak osób, których pomysł carycy nie zachwyca. Życie księżniczki usłane będzie licznymi przeciwnościami losu i upokorzeniami, które ukształtują potężną, bezwzględną władczynię.