tag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post5324080574483765481..comments2024-03-04T14:10:06.625+01:00Comments on Moje książki...: "Grey. Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana" E L JamesMoje książkihttp://www.blogger.com/profile/04543894744999399960noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-58159398131214506392017-01-27T06:59:55.998+01:002017-01-27T06:59:55.998+01:00Poprawione, dziękuję :-)Poprawione, dziękuję :-)Moje książkihttps://www.blogger.com/profile/04543894744999399960noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-58605289209996295932017-01-25T10:53:52.245+01:002017-01-25T10:53:52.245+01:00Zgadzam się z Twoją oceną. Trylogia i film mi się ...Zgadzam się z Twoją oceną. Trylogia i film mi się podobały mimo niedociągnięć, ale tom oczami Greya mnie znudził i wymęczył nie wnosząc nic i psując efekt poprzednich. Na końcu masz jeszcze błąd w tytule "piędziesiąt".Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-33743895648355452892016-02-10T19:25:15.357+01:002016-02-10T19:25:15.357+01:00Przeczytałam bardziej z ciekawości, autorka odarła...Przeczytałam bardziej z ciekawości, autorka odarła bohatera z aury tajemniczości, a Ana stała się bardziej odległa. Na szczęście zabrakło bogini :) Co prawda nie podobała mi się jak poprzednie książki, ale jednak polubiłam i tę książkę :)<br />Sayurihttps://www.blogger.com/profile/11809466496376622428noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-27677296695423435422016-01-03T12:23:25.900+01:002016-01-03T12:23:25.900+01:00Słyszałam już wielokrotnie, że ta część jest wymęc...Słyszałam już wielokrotnie, że ta część jest wymęczeniem i można było zostawić spokojnie tamte części. Spodziewałam się czegoś innego po tej części, jednak wiem, że jeśli będę miała okazję to przeczytam. <br /><br /><br />Pozdrawiam, <br />http://tylkomagiaslowa.blogspot.com/Angelika Kusek (Ślusarczyk) - Tylko magia słowahttps://www.blogger.com/profile/02706637606716091546noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-47271024478180782382015-10-12T15:32:39.659+02:002015-10-12T15:32:39.659+02:00Tak bardzo podobają mi się Twoje argumenty, że poz...Tak bardzo podobają mi się Twoje argumenty, że pozwolę sobie zacytować fragment recenzji w czwartkowym poście. Jeśli będziesz ciekawa, zajrzyj ;)<br />www.lustrorzeczywistosci.plLustro Rzeczywistościhttps://www.blogger.com/profile/08916316432212939415noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-37557291656179643532015-10-09T12:51:38.282+02:002015-10-09T12:51:38.282+02:00Wiadomo, że to romansidło, ale przeczytałam i nie ...Wiadomo, że to romansidło, ale przeczytałam i nie będę żałować... wystarczająco jest w życiu szarości, czasem trzeba od tego odetchnąć:) Jednak mam zastrzeżenia co do tłumaczenia, bo lekko mnie szlag trafiał kiedy Grey jechał do Portlandu, albo był w Portlandzie:) Czy tak samo pojechałby do Los Angelesu????? No błagam:) Albo : przefajnie, przedobrze, przechu...owo?? Naprawdę mamy tak ubogi słownik?:) Poza tym, o wiele lepsze było tłumaczenie, które znalazło się na końcu 3 części. "Oczami CHristiana" tłumaczone na kolanie, bo jak można sobie wyobrazić, że Grey, biznesmen, człowiek jednak z klasą, trzymający dystans w kontaktach z ludźmi wchodzi do kuchni i mówi: Bry Gail ????? Co to miało być? Tekst jak z gimnazjum:) Ale jak już przetrawiłam te wesołe słowotwórstwo tłumaczy to dałam się ponieść fantazji, czy się komuś podoba czy nie:)Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/14870763769998528456noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-66355390751970371452015-09-21T21:20:40.164+02:002015-09-21T21:20:40.164+02:00Czytałam trzy części. Podobały mi się, ale po film...Czytałam trzy części. Podobały mi się, ale po filmie jakoś nie ciągnie mnie już do tej ksiażki. <br />Ale zapraszam do siebie na recenzje pierwszej części.:)<br /><br />http://krainaksiazek0.blogspot.com/ Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/16436853912788426686noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-38293141654706268732015-09-21T13:21:55.591+02:002015-09-21T13:21:55.591+02:00Ja w ogóle nie czytałam żadnego Greya, a po tego t...Ja w ogóle nie czytałam żadnego Greya, a po tego to już na pewno nie sięgnę, zwłaszcza, że piszesz iż jest gorszy.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/09231043873842711197noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-43755734687013552702015-09-19T14:18:36.579+02:002015-09-19T14:18:36.579+02:00Okropnie męczyłam się podczas czytania pierwszej c...Okropnie męczyłam się podczas czytania pierwszej części i postanowiłam, że mimo tego całego zachwytu i wszechobecnych rozmów o tej serii, odpuszczę sobie i nie będę zmuszać samej siebie do taki męczarni. Nie mam zamiaru czytać tej części, ale miałam nadzieję, że będzie ona trochę bardziej intrygująca, ale z tego co napisałaś można wywnioskować, że sam Grey jest lekko mówiąc totalnym przeciwieństwem określenia intrygujący. Cóż autorka mogła napisać coś porządnego, ale najwidoczniej nie potrafiła tego zrobić:) Pozdrawiam:) kulturalna-rzeczywistośćhttps://www.blogger.com/profile/00951486016242126451noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-2029823611203072942015-09-07T11:47:00.849+02:002015-09-07T11:47:00.849+02:00Wymęczyłam się okropnie w trakcie czytania czytani...Wymęczyłam się okropnie w trakcie czytania czytania pierwszego tomu i po żadną inną książkę z tej serii na pewno nie sięgnę. Masz rację - jest to totalne dno, ale i tak znajdą się chętni czytelnicy głodni erotycznych opisów i wrażeń...K-Alinkihttps://www.blogger.com/profile/09557945395991419555noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-90013392024744065152015-09-06T11:42:06.355+02:002015-09-06T11:42:06.355+02:00Jestem ciekawa, jak w moich oczach wypadłby Grey p...Jestem ciekawa, jak w moich oczach wypadłby Grey po przeczytaniu tej książki.Wioleta Sadowska https://www.blogger.com/profile/17922886905418719159noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-66188699993741586952015-09-06T10:15:58.806+02:002015-09-06T10:15:58.806+02:00Dzięki za uwagę, człowiek tyle razy czyta swoje te...Dzięki za uwagę, człowiek tyle razy czyta swoje teksty, że już niczego nie widzi :-)Moje książkihttps://www.blogger.com/profile/04543894744999399960noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-26323565437949939952015-09-06T10:15:06.772+02:002015-09-06T10:15:06.772+02:00Odpowiedź jest prosta, bo nie brakuje osób, które ...Odpowiedź jest prosta, bo nie brakuje osób, które interesuje, jak prezentuje się najnowsza powieść tej autorki. Moje książkihttps://www.blogger.com/profile/04543894744999399960noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-38455843127570254582015-09-06T09:29:50.813+02:002015-09-06T09:29:50.813+02:00Nie lubię poznawać tej samej historii z innej pers...Nie lubię poznawać tej samej historii z innej perspektywy, dlatego wiem, że nie sięgnę po powyższą książkę.<br />ps. masz mały błąd w słowie ''fantazji w swerze''.Cyrysiahttps://www.blogger.com/profile/08444236611804992462noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-77628093452642957472015-09-06T00:13:50.882+02:002015-09-06T00:13:50.882+02:00Po co to w ogóle pisać - i po co czytać? Wiadomo, ...Po co to w ogóle pisać - i po co czytać? Wiadomo, że dno i kilogram mułu. Mnie jedna część zupełnie wystarczy, nic więcej tej autorki nie przeczytam. Nigdy.Igahttps://www.blogger.com/profile/10933566285593242765noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-30733733997289165522015-09-05T20:07:02.598+02:002015-09-05T20:07:02.598+02:00Dla sukcesu ciągną i ciągną aż przeciągają strunę....Dla sukcesu ciągną i ciągną aż przeciągają strunę. Nie czytałam Greya ,oglądałam film. Niestety jakoś mnie od początku nie kusiły te książki. Raczej po opisaną przez ciebie też nie sięgnę.Upadły czy Aniołhttps://www.blogger.com/profile/08184018908487024588noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-6226871217149954960.post-46232887863736445732015-09-05T18:25:24.049+02:002015-09-05T18:25:24.049+02:00Mnie już pierwszy tom wymęczył, dlatego na twórczo...Mnie już pierwszy tom wymęczył, dlatego na twórczość autorki nie tracę już czasuklucz do wyobraźnihttps://www.blogger.com/profile/01732282437371870454noreply@blogger.com